miércoles , 21 agosto 2019
Inicio » Temas Publicaciones: videojuegos (página 2)

Temas Publicaciones: videojuegos

VIDEOJUEGOS: “Runaway: A Twist of Fate”

VIDEOJUEGOS: “Runaway: A Twist of Fate”

Recuperamos una antigua entrevista con Rosa Sánchez y Eduardo del Hoyo, en la que la directora y el protagonista de Runaway: A Twist of Fate nos hablan de algunas de las particularidades que tiene doblar un videojuego (entrevista publicada en todojuegos.com, 2010). Leer Más »

VIDEOJUEGOS: Roberto Encinas en “Uncharted 3”

Roberto Encinas, La voz de Nathan Drake en Uncharted 3: La traición de Drake, comenta con ABC sus impresiones sobre el doblaje de videojuegos en España. No te pierdas el vídeo de la entrevista. ABC (07/10/2011) Ayer mismo nos desplazamos a los estudios de grabación Pink Noise de Madrid para conocer con detalle como es el proceso de doblaje de ... Leer Más »

“¡Una luz en el túnel!”, por Carlos Ysbert

“¡Una luz en el túnel!”, por Carlos Ysbert

  ¡Por fin!  Ha costado, pero por fin lo hemos logrado. Ya tenemos el ansiado acuerdo de los videojuegos firmado sobre la mesa.   Cuando en el último trimestre del año pasado dijimos en una asamblea que íbamos a intentar regular el trabajo de los videojuegos, todos nos miraban con incredulidad, y nos daban ánimos, pero en el fondo creían ... Leer Más »

PRIMER ACUERDO DE DOBLAJE DE VIDEOJUEGOS FIRMADO EN ESPAÑA

Ya ha sido definitivamente firmado el primer acuerdo de doblaje de videojuegos en España. Queremos resaltar el esfuerzo de consenso, diálogo y cesión mutua, que para ambas partes ha supuesto la consecución de este acuerdo.    A falta de Agua Mass Media, que está fuera de Madrid en estos momentos, todas las empresas que han participado en la negociación (o ... Leer Más »