“Para ser actor de doblaje tienes que ser buen actor” Pepa Castro visitó "La ventana" (Cadena SER, 31/05/16) para hablar de doblaje en general y del de Juego de tronos en particular. La acompañan Jesús Alcoceba, jefe de doblaje de Movistar Plus, y Abel Folk. Pepa tuvo ocasión de derribar algún falso mito sobre nuestra profesión: ¡¡¡¿¿¿En el 93???!!!_ repite Francino sorprendido. ¡En el 93!_ confirma Pepa Castro. Leer Más »
En una pequeña sala insonorizada, con la luz tenue, Tyrion Lannister y Jon Nieve pasan de hablar inglés a castellano. En la madrileña calle Alcalá se encuentran las instalaciones de SDI Media Iberia, empresa dedicada al doblaje y sonorización. Desde primera hora de los lunes y martes decenas de actores de doblaje pasan por una de sus salas para ceder ... Leer Más »
Recogemos este podcast del Arciano Excitado, centrado en el mundo de Juego de Tronos, que contó con la participación especial de Eduardo Bosch, la voz en castellano de Jon Nieve. A los fans de la serie os va a encantar. Leer Más »
Adoma Sindicato de Artistas de Doblaje de Madrid