lunes , 27 marzo 2023
Inicio » Temas Publicaciones: juan amador

Temas Publicaciones: juan amador

«Hasta siempre, Dunder Mifflin», por Juan Arroyo.

«Hasta siempre, Dunder Mifflin», por Juan Arroyo.

Julio 2013 … poco antes de las dos de la tarde de un caluroso día de primeros de julio, me encuentro ante el “Take 146”. Último del guión correspondiente al episodio 923 de The office. Casi, de forma mecánica, escribo, siempre en mayúsculas: //// GUIÓN DEFINITIVO /// También, de forma mecánica, convierto el guión del editor en un archivo Excell. ... Leer Más »

«PEPPA PIG», por Cristina Yuste

«PEPPA PIG», por Cristina Yuste

Peppa es una pequeña cerdita llena de vitalidad, curiosa, traviesa, algo mandona y muy divertida.  Tener la suerte de trabajar en Peppa Pig ha sido un auténtico privilegio. Ver la vida a través de los ojos de una cerdita de seis años es realmente interesante. La serie está muy bien hecha, repleta de detalles, muy didáctica y con un sutil sentido del ... Leer Más »

Así se dobla THE WALKING DEAD

Así se dobla THE WALKING DEAD

Magnífico reportaje emitido por FOX sobre cómo se trabaja en la sala de doblaje donde se graba una de las series del momento, The Walking Dead. No falta casi nadie. El equipo de doblaje de The walking Dead cuando aún se grababa en Sonologic.  Leer Más »

THE OFFICE

THE OFFICE

  01.07.07 Ante el calor agobiante, nada mejor que una refrescante carcajada. Y eso es lo que destila, en grandes dosis, esta desternillante comedia, rodada usando un formato de falso documental, de manera que la cámara se convierte en un personaje más de la serie. Lo mejor y lo peor del "Homo Oficinalis" se mezclan en esta comedia genial, cuyo doblaje se realiza en ... Leer Más »