miércoles , 8 febrero 2023
Inicio » Temas Publicaciones: inma gallego (página 2)

Temas Publicaciones: inma gallego

«Hasta siempre, Dunder Mifflin», por Juan Arroyo.

«Hasta siempre, Dunder Mifflin», por Juan Arroyo.

Julio 2013 … poco antes de las dos de la tarde de un caluroso día de primeros de julio, me encuentro ante el “Take 146”. Último del guión correspondiente al episodio 923 de The office. Casi, de forma mecánica, escribo, siempre en mayúsculas: //// GUIÓN DEFINITIVO /// También, de forma mecánica, convierto el guión del editor en un archivo Excell. ... Leer Más »

«Adiós, Reina Cotilla», por Roberto Cuenca Jr.

«Adiós, Reina Cotilla», por Roberto Cuenca Jr.

    Viernes catorce de Diciembre de 2012. Estoy a punto de acabar el ajuste del último capítulo de una serie que ha durado seis temporadas. Algo que en nuestra profesión se hace habitualmente. Y algo, también habitual, que nos ocurre a los actores en estas ocasiones, es que mi mente se inunda de recuerdos y trozos de escenas vividas ... Leer Más »

ANIMALES MECÁNICOS

ANIMALES MECÁNICOS

Julio 2011      Al grito de “¡Los animales mecánicos podemos!” se ha doblado en los estudios de TVE, dirigida por Alfredo Cernuda, la serie canadiense de animación Animales Mecánicos, que con seguridad hará las delicias de los chiquitines de la casa. Los mecánicos se van de vacaciones, pero prometen regresar en septiembre con nuevas aventuras.   Alfredo Cernuda posa ... Leer Más »

Rotundo éxito del taller de doblaje en el I Festival de Series de Madrid

Rotundo éxito del taller de doblaje en el I Festival de Series de Madrid

Nos complace informaros de la fantástica acogida que ha tenido el Taller de Doblaje, organizado por CosmopolitanTV, que se celebró el pasado 21 de noviembre en el Círculo de Bellas Artes, dentro del I Festival deSeries de Madrid.                Queremos transmitir a CosmopolitanTV nuestra gratitud, por el buen criterio demostrado al apostar por el doblaje. Enhorabuena a todos los participantes. Más información aquí.                                                                                                 Leer Más »

GOSSIP GIRL: TERCERA TEMPORADA

GOSSIP GIRL: TERCERA TEMPORADA

Noviembre 2009 "No eres nadie si no hablan de ti"     Se está doblando en Tecnisón la tercera temporada de GOSSIP GIRL. En esta nueva tanda de episodios, los cachorros de la élite del Upper East Side de Manhattan se enfrentan a los retos que supone su nueva vida en la universidad, en la que no faltarán los romances en ... Leer Más »

THE OFFICE

THE OFFICE

  01.07.07 Ante el calor agobiante, nada mejor que una refrescante carcajada. Y eso es lo que destila, en grandes dosis, esta desternillante comedia, rodada usando un formato de falso documental, de manera que la cámara se convierte en un personaje más de la serie. Lo mejor y lo peor del "Homo Oficinalis" se mezclan en esta comedia genial, cuyo doblaje se realiza en ... Leer Más »