miércoles , 8 febrero 2023
Inicio » Temas Publicaciones: estudios (página 3)

Temas Publicaciones: estudios

«Muy bien visto, José»

«Muy bien visto, José»

Pequeños tesoros, a los que en su día no dimos demasiado valor, permanecen ocultos en teléfonos móviles antediluvianos a la espera de ser rescatados, y nos conceden la ilusión de volver a ver y escuchar a viejos amigos.   Leer Más »

«La tecnología del sonido en el doblaje de películas y series»

«La tecnología del sonido en el doblaje de películas y series»

  José Fernández lleva más de 40 años trabajando como técnico de sonido. "Desde entonces el oficio ha evolucionado a la par que lo ha hecho la tecnología", tal y como afirma este lucense más conocido como Pepe ‘el gallego’. Dedicado a la postproducción de sonido tras el doblaje de películas y series en los estudios madrileños de TECNISON desde ... Leer Más »

«Así hablan castellano en Poniente»

«Así hablan castellano en Poniente»

En una pequeña sala insonorizada, con la luz tenue, Tyrion Lannister y Jon Nieve pasan de hablar inglés a castellano. En la madrileña calle Alcalá se encuentran las instalaciones de SDI Media Iberia, empresa dedicada al doblaje y sonorización. Desde primera hora de los lunes y martes decenas de actores de doblaje pasan por una de sus salas para ceder ... Leer Más »

La banda del «Big Bang»

La banda del «Big Bang»

Descubre desde dentro, y de la mano de sus protagonistas, cómo se dobla una de las comedias de más éxito del momento: "The Big Bang Theory". Con Fernando Cabrera, Jesús Pinillos, Rosa Sánchez, Mar Bordallo, Marta García, Cristina Yuste, Iván Jara y Álvaro Navarro. Agradecemos a Tecnisón la colaboración prestada para la grabación de este reportaje. Leer Más »

Sánchez Pacheco

Sánchez Pacheco

Estaremos de acuerdo en que en las salas ya desmanteladas de este edificio _con fachada de rótulos cambiantes_, se habrán escuchado a lo largo de los años, en absoluta primicia, algunas de las frases que, así construidas, medidas y pronunciadas, pasaron luego a formar parte de la memoria colectiva. En ellas se perdieron los pasajeros del vuelo 815; se acorraló al asesino de Laura Palmer; destapó ... Leer Más »