17.01.2008. La historia gira alrededor de un joven cuya vida siempre fue fácil gracias a sus padres. Sam hizo todo lo que quería: se fue de la universidad, ejerció su pereza de forma satisfactoria y acabó por trabajar en una tienda. Su trabajo es pésimo, no tiene novia, sus amigos también están estancados y Sam no tiene ninguna perspectiva de futuro.
Todo cambia al cumplir los 21 años. El diablo en carne, hueso y corbata, en la figura del actor Ray Wise, aparece para cobrar una deuda contraída por los padres de Sam: cuando Sam cumpliera 21, su alma pertenecería al diablo. Sin embargo, en vez de llevarse al chico directamente al infierno, el diablo le propone un acuerdo. Sam tendrá que trabajar para él recuperando almas que huyen del infierno.
El doblaje de esta serie lo dirige Miguel Ángel Montero en Abaira.
Sam Oliver / Bret Harrison / Jesús Alberto Pinillos
Bert "Sock" Wysocki / Tyler Lavine / Iván Jara
Diablo / Ray Wise / Juan Antonio Gálvez
Andi / Missy Peregrym / Inma Gallego
Ben / Rick González / Jorge Saudinós
Josie / Valarie Rae Miller / Celia de Diego