La emisión casi simultánea de las series extranjeras en España complica el trabajo de las cadenas y el proceso de doblaje es uno de los afectados por la premura. Mar Piñero, de FOX, y Pablo del Hoyo, director entre otras de The Walking Dead,  nos hablan en este reportaje de EL PAÍS de las peculiaridades de este nuevo ritmo de trabajo.