07/10/2008 Nick es bajista de un grupo de música punk. Una noche está tocando con su grupo en un club y aparece su ex novia acompañada por otro chico. Cuando Nick termina el concierto, se acerca a la barra e intenta evitar a su ex proponiendo a otra chica, Norah, que sea su novia durante cinco minutos. Sorprendentemente, Norah, que también acaba de romper con su novio y no soporta a la ex de Nick, le responde con un beso. A partir de ese momento, Nick y Norah compartirán una primera cita que se convertirá en una infinita noche de amor, de alegría, de confusión, de emoción, de inquietud, de humor, de música… con la ciudad de Nueva York como telón de fondo.
Se está llevando a cabo en los estudios EXA el doblaje de esta película. La ficha completa es la siguiente:
Directora de doblaje: Cecilia Santiago
Traductora: María José Aguirre de Cárcer
Ajuste: Cecilia Santiago
Técnico de grabación: Fernando Bataglio
Técnico de mezclas: Alfonso Raposo
REPARTO
Kat Dennings / Sandra Jara / Norah
Michael Cera / Adolfo Moreno / Nick
Alexis Dziena / Cristina Yuste / Tris
Rafi Gavron / Rafa Romero / Dev
Jay Baruchel / Ricardo Escobar / Tal
Ari Graynor / Cecilia Santiago / Caroline
Aaron Yoo / Miguel Ángel Garzón / Thom
Zachary Booth / Juan A. García Sáinz de la Maza / Gary
Billy Griffith / Luís Reina / Vagabundo
Jeremy Haines / Javier Gauna / Randy
Marika Daciuk / María Jesús Varona / Camarera