Adoma Sindicato de Artistas de Doblaje de Madrid
Noviembre 2009
«No eres nadie si no hablan de ti»
Se está doblando en Tecnisón la tercera temporada de GOSSIP GIRL. En esta nueva tanda de episodios, los cachorros de la élite del Upper East Side de Manhattan se enfrentan a los retos que supone su nueva vida en la universidad, en la que no faltarán los romances en limusina, las fiestas en las azoteas más glamurosas de la ciudad, la amistad, la venganza, los odios irreconciliables e inquietantes secretos de familia. La serie, rodada en los espacios más lujosos de la Gran Manzana, se ha convertido, además, en escaparate de nuevas tendencias, tanto en música como en moda.
En esta tercera temporada se esperan nuevas incorporaciones y soprendentes cameos, de cuyo doblaje, dirigido por Roberto Cuenca Jr., os mantendremos puntualmente informados:
Blake Lively – Serena van der Woodsen – Ana Jiménez
Leighton Meester – Blair Waldorf – Inma Gallego
Penn Badgley – Dan Humphrey – Juan Antonio Sainz de la Maza
Chace Crawford – Nate Archibald – Jesús Pinillos
Taylor Crawford – Jenny Humphrey – Sara Heras
Ed Westwick – Chuck Bass – Luis Manuel Martín
Jessica Szohr – Vanessa Abrams – Olga Velasco
Kelly Rutherford – Lily van der Woodsen – Begoña Hernando
Matthew Settle – Rufus Humphrey – Roberto Cuenca Rodríguez Jr.
Kristen Bell – La Reina Cotilla – Belén Rodríguez
Connor Paolo – Eric van der Woodsen – Adolfo Moreno
Michelle Trachtenberg – Georgina Sparks – Ana Esther Alborg
Zuzanna Szadkowski – Dorota – Raquel Cubillo
Sebastian Stan – Carter Baizen – Alejandro Martínez
Joanna García – Bree Buckley – Inés Blázquez
Chris Riggi – Scott – Alejandro Méndez
Hillary Duff – Olivia Burke – Pilar Martín
Tyra Banks – Ursula Nyquist – Gloria Núñez
Benita Robledo – Amalia – María Blanco
Margaret Colin – Eleanor Waldorf – Mar Jorcano
Wallace Shawn – Cyrus Rose – Roberto Cuenca Martínez
William Baldwin – Dr. William van der Woodsen – Pablo del Hoyo
Gina Torres – Gabriela Abrams – Yolanda Pérez
Aaron Schwartz – Vanya – Ramón González Repáraz
Chuck Cooper – Horace Rogers – Pedro Tena
Aaron Tveit – Trip van der Bilt – Iván Jara
Carolina Lagerfelt – SiSi – Pilar Gentil
Holley Fain – Maureen van der Bilt – Laura Pastor
Laura Harring – Evelyn Bass – Carmen Consentino
Kevin Zegers – Damien – Pablo Sevilla
Sherri Saum – Holland Kemble – Chus Gil
Willa Holland – Agnes – Cristina Yuste
James Naughton – William van der Bilt – Luis Fernando Ríos (sustitución)
Desmond Harrington – Jack Bass – Fernando Castro (sustitución)
Serena, Dan, Georgina, Nate y Rufus en el atril
«Sabéis que me adoráis. Besitos de parte de…la Reina Cotilla»
