La semana pasada les informaba sobre el inicio de la huelga de las actrices y actores de doblaje de la Comunidad de Madrid, y me he propuesto seguir informándoles desde esta columna sobre la misma hasta que se acabe. Pues bien, a día de hoy, la huelga continúa porque la justa reivindicación de firmar un Convenio que establezca reglas iguales ... Leer Más »
"Tras muchísmos años de ir cayendo en picado (concretamente desde 1993), ha llegado el momento en el que no nos ha quedado más remedio que plantarnos con el fin de que este trabajo no se convierta en una profesión de "mileuristas" (que la mayoría de los profesionales ya hace tiempo que lo son), con el consiguiente peligro de que desaparezca ... Leer Más »
La huelga de dobladores altera la emisión de las producciones extranjeras ‘Castle’, ‘Anatomía de Grey’ y ‘Modern Family’, las más afectadas Los paros tienen su origen en la extinción del convenio estatal, provocado por la reforma laboral, explica Mar Bordallo, vocal de la junta de Adoma (Artistas de doblaje de Madrid), entidad que agrupa a unos 300 trabajadores. “Hemos presentado ... Leer Más »
«Si en las próximas semanas a los personajes de las series les ha cambiado la voz, es que seguimos en huelga». El temor de los actores de doblaje madrileños (más de 250, según el sindicato ADOMA) es que los clientes se lleven las series a otra parte. Porque el seguimiento de la huelga está siendo mayoritario, aseguran los trabajadores. Un ... Leer Más »
“Ahora mismo estaríamos sin convenio y sin un interlocutor válido con quien negociar uno nuevo. A lo mejor esa es la intención de la patronal, que no podamos firmar y tratar de moverse a partir de ahora en aguas turbulentas. Que se trabaje en las empresas sin una regulación propia que nos provea de una estabilidad mínima”, declara a Diagonal Adolfo ... Leer Más »
El actor encargado de poner voz a Will Smith, Nathan Fillion o Benedict Cumberbatch entre otros, analiza en MasJerez las causas y consecuencias de la huelga de los actores de doblaje de Madrid. La inactividad de los actores cumple más de una semana y mantiene en jaque el futuro de estos profesionales y de los productos cinematográficos. Podéis leer aquí ... Leer Más »
"Desde Barcelona, hemos hecho saber a los compañeros de Madrid que no vamos a encargarnos de ningún trabajo que les haya sido arrebatado. Hay un listado de trabajos en proceso o pendientes en Madrid que nosotros asumimos como producto intocable si no es por ellos" (Jenner). Podéis leer aquí el resto del reportaje "A través del silencio" que ha elaborado Borja ... Leer Más »
ABIERTA A TODOS LOS PROFESIONALES EN HUELGA Viernes, 21 de marzo Colegio Madre de Dios Entrada por C/ Bueso Pineda, 21 Metro Arturo Soria (Ver plano) 20.30 H PRIMERA CONVOCATORIA 21:00 H SEGUNDA CONVOCATORIA Único punto del orden del día: Estado actual de la situación Votación si procede Leer Más »
Carta de Secretario General de la Unión de Actores y Actrices por la huelga de doblaje en Madrid. Para todos los actores y actrices y para todos los trabajadores y trabajadoras: Desde la Unión de Actores y Actrices de la Comunidad de Madrid queremos mostrar públicamente todo nuestro apoyo a ADOMA y a todos los actores de doblaje que desde ... Leer Más »
La huelga de actores de doblaje continúa desde el pasado 10 de marzo. El parón, que ya se alarga una semana, trae de cabeza a las cadenas, que ya ven cómo tendrán que parar o retrasar algunos entrenos y producciones al no tener material doblado que emitir. Anatomía de Grey,en Fox, y Girls, en Canal+ Series, están en el punto de mira. Podéis ... Leer Más »
Adoma Sindicato de Artistas de Doblaje de Madrid