Artículo publicado originalmente en el Nº1 de la revista bimestral de ADOMA «El Take», febrero de 2008. Leer Más »
Decíamos Ayer
Esta quisicosa del doblaje
Simón Ramírez Leer Más »
«Miraba el micrófono como si fuera el miembro de su mejor amante…»
Que hoy nos cuente un cuento DIEGO MARTÍN. Y solo se transformaba cuando trabajaba. Entonces era hermosa. Entonces no estaba sola. Entonces la querían, la aplaudían… Leer Más »
«La tarde declinaba»
Carmen Goñi (2018) y Roberto Martín (1996): el dueto que hasta hoy no sabíais que necesitabais. Leer Más »
«¡Llevadme a la mar, a ver si me duermo!»
EL DESVELADO ¡Mis ojos abiertos! ¡Llevadme a la mar, a ver si me duermo! Mientras estén lejos, no se han de cerrar mis ojos abiertos. Llorarán recuerdos, hasta hacer un mar de llanto y deseo. Un mar sin consuelo, que me ha de llevar al desvelo eterno. No imitan los besos, ni el dulce cantar, la ola y el viento. ... Leer Más »
«Ser en la vida romero»
Ser en la vida romero, romero sólo que cruza siempre por caminos nuevos. Ser en la vida romero, sin más oficio, sin otro nombre y sin pueblo. Ser en la vida romero, romero…, sólo romero. Que no hagan callo las cosas ni en el alma ni en el cuerpo, pasar por todo una vez, una vez sólo y ligero, ligero, ... Leer Más »
El casting perfecto no exis…
1996 Héteme aquí, siendo parte activa de un casting que, seguro, hará historia Leer Más »
El take de Monsieur Lagrange
Lyon, 12 de junio de 1895. El relato cuenta que aquel día Louis Lumiere proyectó ante una audiencia su corto documental Débarquement du congrès des photographes à Lyon, filmado solo unas horas antes. En él aparecían conversando el astrónomo, descubridor del helio y pionero cinematográfico Pierre Jules César Janssen y el alcalde de Neuville, Monsieur Langrage (Discussion de Monsieur Janssen et de ... Leer Más »
Necesidades y desafíos del doblaje en castellano
ADOMA, Sindicato de Artistas de Doblaje de Madrid, defiende la necesidad y el valor del doblaje en la actualidad, al tiempo que señala algunos de los más importantes desafíos que enfrenta el sector en esta tribuna. Ya sea por la maldición de Babel o por la dispersión del Homo Sapiens sobre la faz de la tierra, el caso es que ... Leer Más »
¿De qué conoce J.R. a Laura Ingalls?
Programa «Bla, bla, bla» de RTVE (11/09/1982) ABC, 27 de agosto de 1982 Leer Más »