APLAZADA LA ASAMBLEA Seguiremos informando Leer Más »

Firmado acuerdo con MEDIA SOUND, MEGARA, AD HOC, ARAIT MULTIMEDIA, PEAKLAND, RECORDING WORDS (estudio de Sevilla que trabaja en Madrid),DL MULTIMEDIA, ACG Sonido y Audio, la empresa BETAFIX SERVICES y AM ESTUDIOS. Se mantiene la huelga para las demás empresas. Leer Más »

"La bajada de precios ha ido miserabilizando el sector: actores, técnicos de sonido, jefes de producción, administrativos, traductores..."   Carlos Ysbert explica con pelos y señales la situación de nuestro sector. Butaca y butacón, de la FM (21/04/2017). Leer Más »

  19/04/2017, 30 aniversario de Los Simpson. Pero Homer no estaba hoy para celebraciones, estamos en huelga. Y además hay esquiroles ahí fuera. Recogemos el paso de Carlos Ysbert por los programas Más de uno de Onda Cero, con Juan Ramón Lucas, Julia en la onda, con Julia Otero y Vamos tarde, de Europa FM, con Frank Blanco. Gracias, querido Carlos, por haber ... Leer Más »

"Es muy triste que los propietarios de los productos, los que contratan el doblaje, no valoren este trabajo" "Las grandes multinacionales no solo no quieren firmar, sino que desprecian al espectador cambiando voces de series que estaban en antena. Lo podían haber grabado en los estudios que han firmado, pero han preferido llevárselo a Valencia"   Carlos Ysbert habla para Radio ... Leer Más »

Adolfo Moreno habla para el espacio Brotes de cultura, de la FM. Una entrevista de Borja. T.G. @bgarciate 19/04/2017). "Hemos puesto un mínimo de incremento salarial, para no seguir negociando siendo más pobres, que han aceptado ya seis empresas de Madrid". * "Estamos emocionados con la respuesta del público. Demuestra que nuestro trabajo sí importa y que al espectador no se le ... Leer Más »

Leer Más »

Firmado acuerdo con MEDIA SOUND, MEGARA, AD HOC, ARAIT MULTIMEDIA, PEAKLAND, RECORDING WORDS (estudio de Sevilla que trabaja en Madrid),DL MULTIMEDIA, ACG Sonido y Audio y la empresa BETAFIX SERVICES. Se mantiene la huelga para las demás empresas. Leer Más »

Firmado acuerdo con MEDIA SOUND, MEGARA, AD HOC, ARAIT MULTIMEDIA, PEAKLAND, RECORDING WORDS (estudio de Sevilla que trabaja en Madrid),DL MULTIMEDIA y ACG Sonido y Audio. Se mantiene la huelga para las demás empresas. Leer Más »

PUNTUALIZACIONES SOBRE LA INCIDENCIA DE  LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL SUPREMO, de 16 de noviembre de 2016 (caso Altrad Radisola), en la HUELGA DE DOBLAJE EN MADRID: Están surgiendo en nuestro colectivo algunas dudas sobre cómo debemos de interpretar en nuestro sector el denominado “esquirolaje externo” _del que dábamos oportuna información en nuestra web _ tras la aparición de un artículo de prensa en el  ... Leer Más »