Pese a su dilatada experiencia profesional, como todas las actrices de doblaje, nuestra queridísima María Luisa no era conocida por el gran público. Sin embargo, no era ése el caso de su voz, puesta al servicio de personajes tan populares como la Maggie Gioberti de Falcon Crest (1981), la Carla Tortelli de Cheers (1983) o la Caroline Ingalls de ... Leer Más »

Nuestro querido, admirado e inolvidable Jesús Nieto Obejero, nació en Ciudad Rodrigo, Salamanca -tierra de grandes toreros y  magníficos actores- el 28 de junio de 1927. Apenas cursó estudios, pero el poquito tiempo que pasó estudiando en los Salesianos, le hizo darse cuenta de que su verdadera vocación, la que iba a marcar su vida y la de su familia, era ... Leer Más »

    El mitico e irrepetible Ángel Mari Baltanás nació en San Sebastián el 18 de noviembre de 1929. Empezó en esto de la interpretación -como casi todos nuestros compañeros de la época- en la radio, más concretamente en la de su ciudad natal, Radio San Sebastián donde además de presentar programas recitaba poesía con gran sentimiento y un brillante sentido ... Leer Más »

Para poder hacer un retrato que se acercara  minimamente e hiciera justicia a lo que "DOÑA" CELIA HONRUBIA ha significado y significa dentro de la historia del doblaje, habría que recurrir a alguien con mucho mas peso especifico que yo. Hablamos sin ningún temor a equivocarnos, de la actriz con mas talento, mas calidad interpretativa y mayores recursos en todos los géneros cinematográficos,  que ... Leer Más »

La gran Josefina de Luna nació en Cádiz en 1921, pero su infancia y su juventud transcurrieron entre Valencia y Barcelona, donde sufrió los avatares de la guerra. En 1939 la Metro Goldwing Mayer la requirió para hacer una prueba de doblaje, e inmediatamente la contrató. Los siguientes años los pasó trabajando bajo las ordenes de Marta Fábregas, tía de la gran ... Leer Más »

  Nuestro querido y admirado José Ángel Juanes Seseña nace en Salamanca el diez de Julio de 1940. Hijo del periodista, escritor, critico, autor teatral y hombre de radio José de Juanes. José Ángel es un hombre enormemente polifacetico y de una inquietud cultural extraordinaria. Licenciado en Filosofía y Letras a principio de los años 60, colabora en revistas universitarias ... Leer Más »

                                      Leer Más »

Bienvenido a nuestro Banco de voces. Aquí puedes encontrar muestras de audio de actores y actrices de doblaje que pertenecen a ADOMA. Cada semana iremos incorporando datos y fichas nuevas. OPCIONES:  1 - Hay dos listados en función del género: HOMBRES y MUJERES. 2 - En BÚSQUEDA AVANZADA puedes seleccionar, por franjas de edad, las voces que quieras escuchar en ... Leer Más »

  Nuestro querido y recordado Pepe, nació en Sisante (Cuenca) el 23 de diciembre de 1941. Muy pronto se trasladaría con su familia a Madrid, donde iniciaría su exitosa carrera como actor infantil. En 1947 rodó "Noche de Reyes" su primera película, con apenas 6 años. Fue el primer niño que trabajo bajo las ordenes del director Luis Lucia. Luego ... Leer Más »

16. 04. 2008 La nueva fecha para la convocatoria de la asamblea aplazada es el sabado 26 de abril. Se celebrará en  el Colegio Ntra. Señora de la Merced en la Avda. Alfonso XIII, 165 a las 10.30 a.m.  en primera convocatoria y a las 11 a.m. en segunda con el siguiente orden del día: 1º INFORME ANUAL DE TESORERÍA ... Leer Más »