miércoles , 18 octubre 2017
Inicio » Temas Publicaciones: mar bordallo

Temas Publicaciones: mar bordallo

PARADA EN EL INFIERNO (STOP OVER IN HELL): evento/homenaje al trabajo de los actores españoles.

PARADA EN EL INFIERNO (STOP OVER IN HELL): evento/homenaje al trabajo de los actores españoles.

Nos complace anunciaros que el próximo MARTES 17 DE OCTUBRE A LAS 19.30 HORAS la sala Artistic Metropol y la distribuidora Premium Cine organizan un EVENTO-HOMENAJE AL TRABAJO DE LOS ACTORES ESPAÑOLES en el área del doblaje en España.  El trabajo de los actores y actrices que trabajan en doblaje en España, tanto en cine como en otros medios como la televisión o los ... Leer Más »

“PARADA EN EL INFIERNO”: regresa el western al cine español con un doblaje homenaje a la profesión.

“PARADA EN EL INFIERNO”: regresa el western al cine español con un doblaje homenaje a la profesión.

El western regresa al cine español. En décadas pasadas se llegaron a rodar en España centenares de películas de vaqueros, indios y pistoleros, films producidos desde aquí en solitario o con la participación de otros países europeos, que supusieron un gran éxito. Parada en el Infierno (Stop Over in Hell) es el título del thriller ambientado en el oeste con ... Leer Más »

“Doblaje, ¿la cara B de las estrellas?”

“Doblaje, ¿la cara B de las estrellas?”

David Robles, Mar Bordallo, María Jesús Nieto y Jesús Maniega cuentan cómo ha sido su lucha y las mejoras logradas. Nos dicen que no todo es dinero. Recogemos el reportaje del programa Diez minutos bien empleados, de Radio 5 (29/05/2017) Leer Más »

“Los actores de doblaje llevan más de un mes de huelga”

“Los actores de doblaje llevan más de un mes de huelga”

Puede que lo hayan notado en los últimos días, al ver alguna película, o su serie favorita. Los protagonistas no suenan igual que siempre, han cambiado de voz. La explicación está en la huelga que mantienen, desde hace un mes, los actores de doblaje, que quieren mejorar su convenio. Un reportaje de Gonzalo del Prado para Antena 3 Noticias (10/05/2017). Con la participación ... Leer Más »

“Esto no es solo cuestión de dinero, pedimos sobre todo seguir negociando”

“Esto no es solo cuestión de dinero, pedimos sobre todo seguir negociando”

"Tras veinticinco años sin una mejora salarial, y después de quince meses de negociaciones, no tenemos por parte de las empresas ni una sola de las reivindicaciones que hemos planteado". "Lo sorprendente es que empresas pequeñas hayan aceptado nuestras condiciones para levantar la huelga y las multinacionales no". "Algunos episodios los han mandado a otras comunidades y los han doblado con ... Leer Más »